12月6日采访弗朗西斯专辑 [TNT Inside the NBA]

以下采访简要翻译：
John Thompson对老大进行了专访，主要就是问了他回到休斯顿以后的感受。

Thompson问：你之前成为了自由球员，为什么其他的球队出的钱比火箭多，你却还是选择来到火箭。

老大：我的NBA职业生涯从这里开始，我认为这是一个从哪里开始就在哪里结束的好机会。

Thompson说：你刚来休斯顿的那段时间状态不是很好。

老大：我是在训练营开始一个星期前才来到这里，我的儿子也在当时的7天前才刚刚出生，我决定和我的儿子和妻子呆在一起，因此刚来训练营的两天确实不在状态，但是之后，就根本不存在身体状况的问题了。

Thompson说：赛季的前10场比赛...

老大马上接上：D-N-P，对于我来说是一件见所未见，闻所未闻的事情。第一场和湖人的比赛是TNT直播的，我就坐在场边，当时我的感觉就是，我居然不在球场上，这太不真实了，这是我人生中继母亲去世之后第二件让我难以接受的事实。

Thompson说：你有没有通过看数据统计上你名字后面DNP几个大字来激励自己？

老大：当然，我一直盯着那几个字，“3 S.Francis DNP CD”，我平时知道的CD都是像Jay-Z CD这种，DNP？我从未听说过。当我看到这个的时候，我想，噢，我一定得把这个留着，用来激励我自己，这是我从来没有想到过的，这对我来说很伤吗？这当然很伤。

Thompson问：你有没有和老A坐下来谈过你的角色问题？

老大：其实没有吧。

Thompson很惊讶的问：为什么？

老大：他是这条船的船长，我只是做他吩咐我做的事情，按时出勤训练，并且付出加倍努力，当我有机会上场的时候，我认为我可以做出贡献。我从未觉得我应该去和他去谈一谈。当然关于比赛的交流肯定是有的，但我只是觉得我应该用表现来说话。

Thompson问：你有没有失去信心？

老大：我还是那个“无人可挡”的我，但现在我的角色不同了，我不需要再去每晚拿下30分，我现在需要抢断，得分，不要想歪了，我还要帮助领导球队的领袖融入到比赛中，这就是我现在的角色。

Thompson问：你在和太阳的比赛最后投中关键一球，有什么不一样的感受吗？

老大非常有自信（好吧，通俗的说就是装13=.=|||）的说：我感觉非常寻常，这就是我平时做的。

果然Thompson老人家看不过去了，说：come on，这是以前的乃做的事情。

老大接着说：就像我之前说的，如果给我机会，我一定会好好利用它，这就是我迈出的一步，在第四节把我派上场同时还显示出教练慢慢的对我更加的有信心了。

然后播放了参观他家的片段，还有他口耐滴女儿，墙上有一幅油画，可以看出有Yao，有Shaq，他说他的梦想就是能在Shaq头上扣篮，但这个梦想从未实现。

然后他说道他不会在争取上场时间的竞争中退缩，他要上场倾其所有，如果必须由打全场1对1来决定的话，他也绝对会接受挑战。

Barkley等人也对此作出了评价，他说：“我对Steve感到非常抱歉，他是一个好小伙，我认为，他就是一个非常完美的例子，一个充满天赋的球员却没有学会应该怎样去比赛，他从未学习过怎样打控球后卫，天赋就这样浪费了。”

Smith则认为Rudy可能是对老大职业生涯开始阶段最差的那个教练了。他认为Rudy是一个老兵教练，他会给你空间，但同时把担子交给你，让你自己去努力。他会给你弹性，一些刚进联盟的球员可能不能理解。卡塞尔明白了，他立刻就融入了，霍里也明白了，但有些人却没有明白。

后面挺搞笑的，放了一个99年老大刚进联盟，cross over Smith的片段，后面还加入了一个老大扣篮的片段，冒充当时老大在Smith头上扣篮，真搞。

12月6日 采访弗朗西斯专辑 [TNT Inside the NBA]